Valkyries
I'm in the same boat as you are (building a house, getting it pre-wired for speakers and want to connect my computer for music) and researching for the configuration. Till now, I have been told to connect my computer to receiver. Receiver connects to the Speaker selector box and that connects to the volume control and that connects to the speakers.

Let me know what you are doing once you finalize your plan.