I wouold use the test tone from my pre-pro/receiver, since that is the unit they were
calibrated for. The Avia was nice(a local shop used to use it) but such things have a lifespan.
It will probably work, but why use something eleven years old? Thats a lifetime in HT years.