Even with the Dayton's spring clips I'd still use regular binding posts as you don't want to hook and unhook wires that connect directly to the drivers.. just too fragile.

I have the Behringer CX2310 electronic crossover but I need to take a course in how to hook it up and use the settings. The 3 page manual that came with it is of little help.