As Elvis does sing soul, gospel, rock, pop and country, there should be some few songs that apeal to everybody. Here are my top three favorites:

Blue Christmas
Its Now Or Never
I Want You, I need You, I love You

And Kentucky Rain as honorable mention