Okay, so I haven't used iTunes in several years but if I remember correctly you just import the playlist file into iTunes and not the folder. Then it will show it in the playlist pane and the tracks will be in the intended sequence.

As Troy mentioned, the individual songs will show up as Artist-Track Title. This is an iTunes quirk. Every other media player software I have ever used shows it as in the screenshot.