Does anyone know whether I can assign more than one genre to a song?

More and more I've been playing my iPod on shuffle by genre. But there are some songs that I'd like to hear in different genre groupings. I suppose I could set up playlists, but with the amount of music on my iPod it would be a lot easier to just assign the song by genre.