I'm guessing right off the bat the receiver's pre-amp section is the weak link...the rest of the signal runs through a fair amount of circuitry, but there shouldn't be much degradation.
The sound likely won't be any better than the signal the receiver passes, but you should be able to pull this off.
I'm just trying to think of WHY you'd go through so much trouble?